জাপানি বুলেট ট্রেন "শিনকানসেন " , এ

জাপানি বুলেট ট্রেন "শিনকানসেন " , এটায় চড়ার মধ্যে হয়ত বা কিছুটা aristocracy আছে , আরাম আছে, কিন্তু আমি নিশ্চিত বলতে পারি তেমন কোন আনন্দ নেই । এখানে মোবাইলে কথা বলা নিষেধ । বিভূতিভূষণের "পথের পাচালি" র অপু দুর্গা ট্রেন চড়ে যে আনন্দ পেয়েছিল, সেই আনন্দ থেকে জাপানি শিশুরা যে বঞ্চিত তা আমি হলফ করে বলতে পারি । টোকিও বিখ্যাত তার subway বা underground railway network er জন্য । এখানেও প্রথমে এসে দেখি সবাই ট্রেনে উঠেই হয় কানে earphone লাগিয়ে গান শুনবে অথবা নিজের smartphone নিয়ে ব্যাস্ত হয়ে পড়বে । কেউ কার সাথে কথা বলবে না । পুরো ট্রেন এক অদ্ভুত নিস্তব্ধতা নিয়ে ছুটে চলে । পরে আবিষ্কার করলাম এদের পকেটমার বা ব্যাগ চুরি হওয়ার কোন দুশ্চিন্তা নেই , নেই ট্রেন দেরি করার উদ্বেগ । তাই এরা নিশ্চিন্তে নিজের রাজ্যে ডুব দেয়। কিন্তু আমি ত বাঙালি , আমার ত এত tension free journey করার অভ্যেস নেই । তাই পনের দিন পর থেকেই boring লাগতে থাকল । কি আর করা , আমিও আমার প্রিয় উপন্যাস আর গান নিয়ে smartphone সম্বল করে জাপানি জীবনে অভ্যস্ত হলাম । ট্রেনে বসে পড়ে শেষ করেছি বিমল মিত্রের প্রায় ১২০০ পৃষ্ঠার উপন্যাস " এই নরদেহ "। এবার শুরু করলাম একই লেখকের " কড়ি দিয়ে কিনলাম "। অবশ্য ফাঁকে ফাঁকে মাসুদ রানা আর তিন গোয়েন্দাও চলছে ।

結果 (日本語) 1:

日本の新幹線「新幹線」は本当にないあなたや貴族を上昇し、リラックスする必要がややそう、私は喜びがないことを伝えることができます。ここのために話すことを許可されています。喜びだった電車に乗っAPUドゥルガー、私は日本の子どもの権利の大半を賭ける喜び」のpacaliパス」Bibhutibhushan。その地下鉄や地下の鉄道網のERで有名な東京。私が最初に誰もがビジー状態である可能性があり、耳にイヤホンで列車を残すか、スマートフォンで音楽を聴いており、ここに来ました。に話をしません誰か。全列車は奇妙な静けさに走りました。盗難は、スリやバッグを心配する必要が後に、懸念は電車遅延で発見されました。そこで、彼らは彼の王国に安全に潜ります。しかし、ベンガル語、私はそのような緊張自由な旅に癖があります。だから以来、退屈した15日かかります。詳細は何ですか、私は私のお気に入りの小説を取り、曲が、それらに資金を供給するために、日本のスマートフォンで使用されました。私は電車Bimalミトラのほぼ1200ページの小説「naradeha」の最後に座っていました。「カウリが買った「私は、同じ著者を開始しました。Masudラナ、3知性の真っ只中にあります。