ফেসবুক জিগাই what's on your mind? ত

ফেসবুক জিগাই what's on your mind? তোমার মন কী বলতে চায়? বলতে তো চায় অনেক, কিন্ত কী বলবো? আজকে একটা ইন্টারভিউ দিলাম অনেক বছর পর। চাকরীর ইন্টারভিউ নয়, আমার বাড়ীতে মেহমান বেড়াতে আসবে সেই কারণে ইন্টারভিউ। অনেকে প্রশ্ন করতে পারেন, বাড়ীতে মেহমান আসবে, ইন্টারভিউ লাগে কেন? অ্যানিওয়ে, আমার ইন্টারভিউর অভিজ্ঞতার কথা বলতে মন চাইছে এই ফেসবুকে।
আমার বাড়ী হলো এই বাংলার অভ্যন্তরে ‘উপজাতি অধ্যূষিত’ এলাকায়। বেশ ক’দিন হলো এক বিদেশী বন্ধু আমার বাড়ীতে বেড়াতে আসতে চাচ্ছে। তাকে সাফ বলে দিয়েছি, ‘উপজাতি অধ্যূষিত’ এলাকায় বেড়াতে আসতে চাইলে আমাদের সদাশয় সরকারের অনুমতি লাগে। যেই বলেছি, সে সদাশয় সরকারের অনুমতির জন্যে আবেদন করেছে। তার আবেদনপত্রে আমি হলাম হোস্ট। সে অনেকদিন ধরে অপেক্ষা করছে, যদিও বলা হয়েছে ১০ দিন পূর্বে আবেদন করতে হবে।
তার তর সয় না। আমাকে সর্বশেষ একটা ই-মেইল দিয়েছে। বলেছে, “আমি এর আগে এত বেশি বাংলাদেশী হতে চাইনি”। সে বলতে চেয়েছে, সে বাংলাদেশের প্রেমে পড়েছে। বাংলাদেশে না এলে এরকম বাংলাদেশী হওয়ার অনুভূতি হতো না। বাংলাদেশী হতে চায়। শখ করে বাংলা শিখছে। তার সাথে কিছু বাংলা, কিছু ইংরেজী মিলিয়ে কথা বলি। তার আবার পাহাড় দেখা আর পাহাড়ে বেড়ানোর শখ। ঢাকার ট্রাফিক জ্যাম ছেড়ে ‘উপজাতি অধ্যূষিত’ পাহাড়ে তার মন ছুটে আসতে চায়। চাইলে কী পারা যায়? সে আমার ইমেইলের জবাব দিয়েছে, “ I never give up"
এখন হোস্ট হিসেবে এই আমার মত নিরীহ উপজাতিকে ইন্টারভিউ দিতে হচ্ছে বেশ ক’দিন ধরে। প্রয়োজনীয় অপ্রয়োজনীয় অনেক প্রশ্ন। বিদেশী মেহমানরা পাহাড় দেখতে চায় কেন? কী করতে চায়? কীভাবে পরিচয়? কতদিনের পরিচয়? শুধু বেড়াতে, নাকি অন্য কিছু? সহজ সরল উপজাতি, "অন্য কিছুর” কী জবাব দিই! তলে তলে চান্দি জ্বলে উঠতে চায়। কদুর তেল আর নবরত্ন তেল মেখে ঠান্ডা চান্দি কুল কুল করে রাখি।
প্রয়োজনীয় অপ্রয়োজনীয় অনেক ছিলো। অনেক প্রশ্নের ভীড়ে একটা প্রশ্ন ছিলো - কোথায় লেখাপড়া করেছেন? জবাব ছিলো, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়। কোন সাবজেক্ট? জবাব, অর্থনীতি। এসএসসি আর এইচএসসি’র রেজাল্ট কেমন ছিলো?
মনে হচ্ছে, ইন্টারভিউ বোর্ডে প্রশ্নবিদ্ধ হচ্ছি। চান্দি একটু কুল কুল করে মুচকি হাসি দিয়ে বললাম, “আমাদের সময়ে তো জিপিএ ফাইভ-টাইব ছিলো না। তখন ছিলো ফার্স্ট ডিভিশন, স্টার মার্কস, বোর্ডস্টান্ড। আমার কোনমতে, স্টার ছিলো”।
“ওহ, তাহলে আপনি ব্রিলিয়্যান্ট ছিলেন”!
বুঝলাম না, প্রশংসা নাকি ঠাট্টা।
ঠাট্টার শেষ কোথায় জানি না। কার কাছে জবাব চাই!

結果 (日本語) 1:

Facebookはあなたの心に何jigai？何を言いたいのですか？そんなに言うが、何をしますか？今日では、非常に多くの年後、面接を行いました。ない就職の面接では、面接に旅行する私の家のゲストに来ます。多くの人々は、求めることができるゲストハウスになり、面接理由を取りますか？Ayanioye、インタビューの経験が、私は心でこれをしようとお勧めします。
これは私の家の中で、「部族支配」の領域を。私の外国人の友人の一人は、しようとかなりの数日間を訪ねてきます。彼は「民族大多数が「政府は良性見えた可能にするために、地域を訪問する来ていることを明らかにしました。それは彼が良性政府の許可を申請した、と述べました。私は、アプリケーションのホストです。それは、アプリケーションへの10日前であると言われているが、彼は、長い間待っていた。
その深刻負いませ。私に続く電子メールは述べています。「私はもっと早くバングラデシュになることを望んでいませんでした。」と述べました 彼が言いたかった、彼は国と恋に落ちました。それは、バングラデシュにいるような感覚ではなかったとき。バングラデシュはになりたいと思っています。趣味は、ベンガル語を学んでいます。彼にベンガル、いくつかの英語を話します。丘や山への旅行をショッピング。市内の交通渋滞は、主に部族の山の人々が彼の心の外に落下します。あなたは何をすることができれば？彼は、「私は決してあきらめない」、私のメールに返信し
、外国人ゲストが山を見たいと思っています。不必要な質問の多くを必要とした。数日間のインタビューの部族のホストとして今私のような愚かなの彼が何を望んでない理由？それは長い見落とさか？何を意味しますただ歩いて、または何か他のもの？簡単な部族、「他の何か」キーアンサー！CHANDIは、足の下で燃焼したいと考えています。クールなクールなものとNAVAオイルとのCHANDIのkaduraミックスを冷却する。
不必要な必需品がたくさんありました。研究がある-多くの質問の中には質問をしましたか？答えは、ダッカ大学でした。件名なし？経済を返信。SSCおよびHSCの結果は何だった？
それはインタビューボードが問われ、そうです。CHANDIは笑顔でクールな家であり、私達の時間でGPAが5タイバではありませんでした」と述べました。まず、部門、STARマーク、bordastandaがありました。私の秘密は、星があった。 "
"ああ、あなたはbriliyyantaた"
私は理解し、または冗談を理解していない。
私にはわからない場合に、眼鏡の終わり。誰が答えたいと思います！